首页 500强 活动 榜单 商业 科技 领导力 专题 品牌中心
杂志订阅

10年前买1,000美元苹果股票,现在价值几何?

ALICIA ADAMCZYK
2024-07-01

苹果是推动美股在2023年和2024年屡创新高的七只股票之一。

文本设置
小号
默认
大号
Plus(0条)

虽然最近英伟达(Nvidia)的股票备受关注,但还有很多其他公司的股票都跑赢了大盘。其中一只股票就是所谓的“美股七雄”科技股之一的苹果(Apple)。

根据Morningstar Direct的计算,2014年6月在苹果公司投资1,000美元,按上周二的收盘价约209美元计算,其价值超过了10,460美元。这相当于累计增长了超过946%,年化回报率为26.46%。(上周四苹果的股价基本持平,在美国东部时间下午3点的交易价格约为214美元。)

这并没有达到英伟达最近几个月爆炸式增长的程度,但依旧跑赢了同期的标普500指数。如果你足够幸运在1980年年末苹果公司诞生之初就买入它的股票,那么当时1,000美元投资现在的价值超过210万美元,年化收益率高达19.22%。

苹果是推动美股在2023年和2024年屡创新高的七只股票之一,其他六只股票分别是Alphabet、亚马逊(Amazon)、微软(Microsoft)、Meta、英伟达和特斯拉(Tesla)。尽管如此,苹果股票一直是这七只股票最近几个月表现较差的一只,其最近一个季度的收益仅上涨了1%,而且销售额下降。

“重大创新”

美国银行(Bank of America)依旧将苹果股票评为买入级。该银行在上周发布的一份研究报告中表示,苹果最近推出的人工智能系统Apple Intelligence,以及宣布将授予第三方开发者使用更多人工智能功能的权限,“应该会促进开发者带来重大创新”。

美国银行的瓦姆西·莫汉在报告中写道:“我们认为,未来随着生产率的提高、应用价格的上涨、订阅量及合作伙伴付款的增加,具有语境和隐私保护的对话式人工智能,是将已安装苹果设备基础货币化的关键。”

莫汉还指出,未来可能有更多消费者为了使用开发中的新人工智能功能,选择更换iPhone手机,而苹果拓展其服务和其他业务的能力也将成为投资的理由。在最佳情景下,现有消费者将竞相更换手机和iPad,以使用人工智能,而其他操作系统的忠诚用户可能会更换系统。

但糟糕的是,消费者支出整体减少可能影响苹果,导致iPhone 15销售疲软,并导致iPhone手机更换周期拉长。消费者也可能对Apple Intelligence功能根本不感兴趣,在最初的热度下降之后,消费者的需求可能减少。莫汉还提到美国目前正在审理中的两起反垄断案件以及其他问题可能对苹果产生负面影响。

还有一个因素:由于标普500指数按市值加权,因此苹果等美股七雄公司的上下波动,都会产生巨大影响。因此一些分析师和理财顾问警告,科技巨头可能有些估值过高,这会影响那些在指数基金中不断追加投资的散户投资者。(财富中文网)

译者:刘进龙

审校:汪皓

虽然最近英伟达(Nvidia)的股票备受关注,但还有很多其他公司的股票都跑赢了大盘。其中一只股票就是所谓的“美股七雄”科技股之一的苹果(Apple)。

根据Morningstar Direct的计算,2014年6月在苹果公司投资1,000美元,按上周二的收盘价约209美元计算,其价值超过了10,460美元。这相当于累计增长了超过946%,年化回报率为26.46%。(上周四苹果的股价基本持平,在美国东部时间下午3点的交易价格约为214美元。)

这并没有达到英伟达最近几个月爆炸式增长的程度,但依旧跑赢了同期的标普500指数。如果你足够幸运在1980年年末苹果公司诞生之初就买入它的股票,那么当时1,000美元投资现在的价值超过210万美元,年化收益率高达19.22%。

苹果是推动美股在2023年和2024年屡创新高的七只股票之一,其他六只股票分别是Alphabet、亚马逊(Amazon)、微软(Microsoft)、Meta、英伟达和特斯拉(Tesla)。尽管如此,苹果股票一直是这七只股票最近几个月表现较差的一只,其最近一个季度的收益仅上涨了1%,而且销售额下降。

“重大创新”

美国银行(Bank of America)依旧将苹果股票评为买入级。该银行在上周发布的一份研究报告中表示,苹果最近推出的人工智能系统Apple Intelligence,以及宣布将授予第三方开发者使用更多人工智能功能的权限,“应该会促进开发者带来重大创新”。

美国银行的瓦姆西·莫汉在报告中写道:“我们认为,未来随着生产率的提高、应用价格的上涨、订阅量及合作伙伴付款的增加,具有语境和隐私保护的对话式人工智能,是将已安装苹果设备基础货币化的关键。”

莫汉还指出,未来可能有更多消费者为了使用开发中的新人工智能功能,选择更换iPhone手机,而苹果拓展其服务和其他业务的能力也将成为投资的理由。在最佳情景下,现有消费者将竞相更换手机和iPad,以使用人工智能,而其他操作系统的忠诚用户可能会更换系统。

但糟糕的是,消费者支出整体减少可能影响苹果,导致iPhone 15销售疲软,并导致iPhone手机更换周期拉长。消费者也可能对Apple Intelligence功能根本不感兴趣,在最初的热度下降之后,消费者的需求可能减少。莫汉还提到美国目前正在审理中的两起反垄断案件以及其他问题可能对苹果产生负面影响。

还有一个因素:由于标普500指数按市值加权,因此苹果等美股七雄公司的上下波动,都会产生巨大影响。因此一些分析师和理财顾问警告,科技巨头可能有些估值过高,这会影响那些在指数基金中不断追加投资的散户投资者。(财富中文网)

译者:刘进龙

审校:汪皓

Nvidia stock may be getting all of the attention of late, but there are plenty of others outperforming the broader market. One is another member of the so-called Magnificent Seven tech stocks: Apple.

An investment of $1,000 in Apple in June 2014 would be worth over $10,460 at Tuesday’s closing price of about $209, according to calculations from Morningstar Direct. That’s cumulative growth of over 946%, and an annualized return of 26.46%. (Shares on Thursday were mostly flat, trading around $214 at 3 p.m. ET.)

That’s not quite the explosive growth Nvidia has experienced in recent months, but it still far outpaces the S&P 500 over the same time period. And if you were lucky enough to get in at AAPL’s inception at the end of 1980, that $1,000 investment would be worth over $2.1 million today, with an annualized return of 19.22%.

Apple is one of seven stocks—in addition to Alphabet, Amazon, Microsoft, Meta, Nvidia, and Tesla—that drove the stock market to new heights in 2023 and into 2024. That said, it’s been one of the weaker performers of the group in recent months, with earnings rising just 1% in the latest quarter and sales declining.

'Significant innovation'

Still, Bank of America rates Apple a buy, writing in a research note published this week that the company’s recent introduction of AI capabilities, called Apple Intelligence, and announcement that it will give third-party developers access to more AI features “should drive significant innovation from developers.”

·“We view conversational AI with context and privacy as key to monetization of the installed base of Apple devices over time with increased productivity, higher priced apps, increased subscription and payments from partners,” BofA’s Wamsi Mohan writes in the report.

Mohan also points to a likely increase in consumers upgrading their iPhones in the coming years—to have access to new AI features under development—and Apple’s ability to expand its services and other offerings as reasons to invest. In a best-case scenario, existing customers will race to upgrade their phones and iPads to get access to the AI, and those loyal to other operating systems may make the switch.

On the downside, softening consumer spending in general could impact the company, possibly leading to weak iPhone 15 sales—and longer iPhone replacement cycles generally. Customers may also simply not be interested in the Apple Intelligence features, and demand could turn tepid after initial interest wanes. Mohan also points to two antitrust cases in the U.S. currently ongoing that could negatively impact the company, among other concerns.

Also at play: Because the S&P 500 is weighted by market cap, the movements of companies like Apple and the rest of the Magnificent Seven—either up or down—can have an outsize impact. That's led some analysts and financial advisors to caution that the tech giants could be a bit overvalued, which may affect retail investors who are pouring more and more money into index funds.

0条Plus
精彩评论
评论

撰写或查看更多评论

请打开财富Plus APP

前往打开