首页 500强 活动 榜单 商业 科技 领导力 专题 品牌中心
杂志订阅

2024年空难死亡人数为近六年以来最多

彭博社
2025-01-02

由于最近的两次空难,今年因客机事故导致的死亡人数增加至318人。

文本设置
小号
默认
大号
Plus(0条)

PHOTO BY KIM JAE-HWAN/SOPA IMAGES/LIGHTROCKET VIA GETTY IMAGES

济州航空(Jeju Air Co.)在韩国的事故和上周阿塞拜疆航空(Azerbaijan Airlines)的一架飞机被击中后坠毁,使2024年成为自2018年以来商用航空空难死亡人数最多的一年。

Cirium汇总的数据显示,由于最近的两次空难,今年因客机事故导致的死亡人数增加至318人。这是自2018年以来最高的死亡人数。2018年空难死亡人数超过500人,当年发生了波音(Boeing Co.)737 Max的第一起空难。这款机型共发生了两起空难。

今年年初和年末的悲剧分别发生在日本和韩国,事故均发生在飞机尝试着陆过程中,这是飞行中最危险的阶段之一。致命的航空事故依然非常罕见,但一次严重空难就可能突然使一个统计学上安全的年份变成最糟糕的年份之一。

曾任阿联酋和中国香港航空事故调查部门负责人的达伦·斯特雷克表示“最近的空难死亡人数激增属于不可预测的边缘事件”。他建议航空公司机组人员应接受更好的培训,以应对所谓的异常事件。

周日早些时候,济州航空一架未开启起落架的波音737-800(即MAX的前一代机型)客机失控后在务安国际机场(Muan International Airport )跑道上滑行,最终撞上了一堵混凝土墙,飞机随即爆炸并化作了一团火球,机上共有181人,仅两人生还,其余全部遇难”,调查人员尚未查明事故原因。

在济州航空的另一架飞机发生起落架故障后,韩国当局于周一下令对国内航空公司经营的其他101架波音737-800飞机的维护记录进行检查。截至纽约时间上午9:55,波音公司股价下跌3.5%,使其2024年的累计跌幅达到33%。

在展开更广泛检查的同时,调查人员已开始分析驾驶舱语音记录仪和受损的飞行数据记录仪,这些设备中存储了有关飞机动作以及飞行员行为和状态的关键线索。

今年1月,日本航空公司(Japan Airlines Co.)的一架大型客机在东京羽田机场(Haneda Airport)与一架海上保安厅的飞机相撞。商用客机上所有人均幸免于难,但小型飞机上有五人遇难。此外,今年5月,新加坡航空公司(Singapore Airlines Ltd. )的一架客机在缅甸上空遭遇了强烈气流,这起致命的事故为这一年增添了悲剧色彩。

7月,尼泊尔太阳航空(Saurya Airlines)的一架飞机在加德满都起飞后坠毁,造成18人遇难。8月,一段惊人的视频显示,巴西沃帕斯航空(VoePass)运营的一架涡桨飞机因遭遇冰冻天气从空中急速下坠。该事故造成62人死亡。

全球冲突可能也是造成今年空难死亡人数增多的原因之一。12月25日,阿塞拜疆航空(Azerbaijan Airlines)一架从首都巴库飞往俄罗斯格罗兹尼的Embraer SA 190客机,在几乎完成预定飞行时,突然被迫改道飞越里海。这架受损的飞机在距其目的地哈萨克斯坦阿克套约3公里(约1.9英里)处坠毁。阿塞拜疆总统表示,这架飞机是被俄罗斯误射击落的。

2024年空难死亡人数激增与2023年形成了鲜明对比。2023年是航空业史上最安全的一年,大型客机(通常由空客(Airbus SE)和波音制造)没有发生任何致命事故。

过去数十年来,随着监管机构、制造商和航空公司吸取教训,努力减少意外事故发生,并在事故发生后提高乘客的生存几率,航空安全一直在持续改善。例如,在1月份发生的东京事故中,碳纤维机身的空客A350飞机采用防火设计,加上日本航空机组和救援团队几乎完美的操作,使机上379名乘客全部生还。

济州航空的首起致命空难也成为韩国有史以来最严重的民航事故。尽管济州航空的飞机几乎完全被毁,调查人员仍可利用宝贵的数据来还原事故过程。相比驾驶舱语音记录仪,调查人员可能需要更长时间对受损的飞行数据记录仪进行分析。(财富中文网)

译者:刘进龙

审校:汪皓

济州航空(Jeju Air Co.)在韩国的事故和上周阿塞拜疆航空(Azerbaijan Airlines)的一架飞机被击中后坠毁,使2024年成为自2018年以来商用航空空难死亡人数最多的一年。

Cirium汇总的数据显示,由于最近的两次空难,今年因客机事故导致的死亡人数增加至318人。这是自2018年以来最高的死亡人数。2018年空难死亡人数超过500人,当年发生了波音(Boeing Co.)737 Max的第一起空难。这款机型共发生了两起空难。

今年年初和年末的悲剧分别发生在日本和韩国,事故均发生在飞机尝试着陆过程中,这是飞行中最危险的阶段之一。致命的航空事故依然非常罕见,但一次严重空难就可能突然使一个统计学上安全的年份变成最糟糕的年份之一。

曾任阿联酋和中国香港航空事故调查部门负责人的达伦·斯特雷克表示“最近的空难死亡人数激增属于不可预测的边缘事件”。他建议航空公司机组人员应接受更好的培训,以应对所谓的异常事件。

周日早些时候,济州航空一架未开启起落架的波音737-800(即MAX的前一代机型)客机失控后在务安国际机场(Muan International Airport )跑道上滑行,最终撞上了一堵混凝土墙,飞机随即爆炸并化作了一团火球,机上共有181人,仅两人生还,其余全部遇难”,调查人员尚未查明事故原因。

在济州航空的另一架飞机发生起落架故障后,韩国当局于周一下令对国内航空公司经营的其他101架波音737-800飞机的维护记录进行检查。截至纽约时间上午9:55,波音公司股价下跌3.5%,使其2024年的累计跌幅达到33%。

在展开更广泛检查的同时,调查人员已开始分析驾驶舱语音记录仪和受损的飞行数据记录仪,这些设备中存储了有关飞机动作以及飞行员行为和状态的关键线索。

今年1月,日本航空公司(Japan Airlines Co.)的一架大型客机在东京羽田机场(Haneda Airport)与一架海上保安厅的飞机相撞。商用客机上所有人均幸免于难,但小型飞机上有五人遇难。此外,今年5月,新加坡航空公司(Singapore Airlines Ltd. )的一架客机在缅甸上空遭遇了强烈气流,这起致命的事故为这一年增添了悲剧色彩。

7月,尼泊尔太阳航空(Saurya Airlines)的一架飞机在加德满都起飞后坠毁,造成18人遇难。8月,一段惊人的视频显示,巴西沃帕斯航空(VoePass)运营的一架涡桨飞机因遭遇冰冻天气从空中急速下坠。该事故造成62人死亡。

全球冲突可能也是造成今年空难死亡人数增多的原因之一。12月25日,阿塞拜疆航空(Azerbaijan Airlines)一架从首都巴库飞往俄罗斯格罗兹尼的Embraer SA 190客机,在几乎完成预定飞行时,突然被迫改道飞越里海。这架受损的飞机在距其目的地哈萨克斯坦阿克套约3公里(约1.9英里)处坠毁。阿塞拜疆总统表示,这架飞机是被俄罗斯误射击落的。

2024年空难死亡人数激增与2023年形成了鲜明对比。2023年是航空业史上最安全的一年,大型客机(通常由空客(Airbus SE)和波音制造)没有发生任何致命事故。

过去数十年来,随着监管机构、制造商和航空公司吸取教训,努力减少意外事故发生,并在事故发生后提高乘客的生存几率,航空安全一直在持续改善。例如,在1月份发生的东京事故中,碳纤维机身的空客A350飞机采用防火设计,加上日本航空机组和救援团队几乎完美的操作,使机上379名乘客全部生还。

济州航空的首起致命空难也成为韩国有史以来最严重的民航事故。尽管济州航空的飞机几乎完全被毁,调查人员仍可利用宝贵的数据来还原事故过程。相比驾驶舱语音记录仪,调查人员可能需要更长时间对受损的飞行数据记录仪进行分析。(财富中文网)

译者:刘进龙

审校:汪皓

Commercial aviation has suffered its deadliest year since 2018 after the Jeju Air Co. disaster in South Korea and last week’s downing of an Azerbaijan Airlines plane.

Onboard passenger plane fatalities this year jumped to 318 with the two recent crashes, data compiled by Cirium shows. That’s by far the highest death toll since more than 500 people died in 2018, a year marked by the first of two Boeing Co. 737 Max crashes.

This year started and ended with tragedies in Japan and South Korea during attempted landings, among the most dangerous phases of flight. Fatal aviation accidents remain very rare, and one major incident can suddenly turn a statistically safe year into one of the worst.

“The recent spike falls into the margins of unpredictability,” said Darren Straker, a former head of air accident investigation units in the United Arab Emirates and Hong Kong. He suggested airline crews could be better trained to respond to so-called outlier events.

Investigators have yet to determine why a Jeju Air Boeing 737-800 — a predecessor to the Max — careered down the runway at Muan International Airport early Sunday with no landing gear deployed and smashed into a concrete wall. All but two of the 181 people on board died as the wrecked jet exploded into a ball of fire.

After another Jeju plane experienced a landing-gear issue, Korean authorities on Monday ordered maintenance record checks of 101 other 737-800s in operation among local airlines. Boeing shares fell 3.5% as of 9:55 a.m. in New York, bringing their 2024 decline to 33%.

The wider inspections came as investigators started to analyze the cockpit voice recorder and the damaged flight data device, which hold crucial clues into the movements of the jet and the actions and state of the pilots.

In January, a huge Japan Airlines Co. jet collided with a coastguard plane at Tokyo’s Haneda Airport. Everyone aboard the commercial jetliner survived, but five people on the smaller aircraft were killed. The year was also marred by a fatal case of severe turbulence in May on a Singapore Airlines Ltd. jet flying over Myanmar.

In July, Nepal’s Saurya Airlines crashed after taking off from Kathmandu, killing 18. And in August dramatic footage of a plane operated by Brazilian airline VoePass captured the turboprop freefalling from the sky after encountering icy weather conditions. That accident killed 62.

Global conflicts may also have contributed to this year’s aviation fatalities. The Azerbaijan Airlines Embraer SA 190 had nearly completed a scheduled flight from the capital city of Baku to Grozny, Russia, on Dec. 25 when it was suddenly diverted across the Caspian Sea. The damaged plane crashed about 3 kilometers (1.9 miles) from its destination of Aktau, Kazakhstan. Azerbaijan’s president has said the plane was accidentally shot down by Russia.

The spike in fatalities marks a reversal from 2023, which became the safest year ever in aviation with no deaths among large passenger jetliners — typically planes made by Airbus SE and Boeing.

Airline safety has been improving for decades as regulators, manufacturers and carriers incorporate lessons learned to minimize accidents and improve the chances of survival when things go wrong. Fire-repelling designs on the carbon-hulled Airbus A350 involved in January’s Tokyo crash, for example, combined with near-flawless execution by the JAL crew and rescue team to allow all 379 people on board to survive.

Jeju Air’s first fatal crash also marked the worst civil air accident ever in South Korea. While the Jeju Air aircraft was almost entirely destroyed, investigators will have valuable data to work with as they reconstruct the event. The damaged flight data device may take longer to analyze than the cockpit voice recorder.

财富中文网所刊载内容之知识产权为财富媒体知识产权有限公司及/或相关权利人专属所有或持有。未经许可,禁止进行转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用。
0条Plus
精彩评论
评论

撰写或查看更多评论

请打开财富Plus APP

前往打开