摄影革命：聚焦Lytro光场相机

编辑随心所欲

    用户可以在Mac上使用专用软件编辑照片（明年晚些时候Lytro会发布PC版软件），还可以在Facebook上分享照片，允许好友放缩查看照片，对照片进行重新定焦。如果Lytro一举成功，它可能将彻底改变专业乃至业余摄像师的拍照方式。公司创始人吴仁（Ren Ng，音译）称：“人们可以先拍照后思考。从今天起，人们可以用全新的方式拍摄、编辑照片。”

Lytro on Mac, PC and Facebook

    Users can edit photos via proprietary software on a Mac (a PC version will come later next year) and can share them on Facebook, where friends can interact with them by zooming in and refocusing. If the Lytro takes off, it could change the way professional photographers and even casual photo users take pictures. "It lets people shoot first and think later," says company founder Ren Ng. "Now you can take a picture and compose it in a new way."