EXAMPLE: The small village where I was born is now a burgeoning new city filled with huge factories and people.
我出生的这个小村庄现在是一座快速发展的新城市，有很多人口和大工厂。  2014-04-09

EXAMPLE: As a young man my shy brother was a wallflower who never asked girls to dance with him at parties.
作为年轻人，我的害羞的弟弟是个不善交际的人，在聚会上从不邀请女孩和他跳舞。  2014-04-08

EXAMPLE: The ballet dancer is a beautiful sylph who moves effortlessly when she performs on stage.
这位芭蕾舞演员是身材苗条的漂亮女人，在舞台上表演时动作轻盈。  2014-04-04

EXAMPLE: I did a lot of soul-searching before telling my father that I wanted to leave our family’s business and start my own company.
在经过一番思索后，我对父亲说，我想离开家族企业，自己创业。  2014-04-03

EXAMPLE: While I love our aunt, she annoys me by always giving me stern advice about my career and introducing me to strange people she wants me to marry. I think she is a meddler.
我爱舅妈，但她总在我的职业方面向我提苛刻的建议，还给我介绍陌生人，想让我结婚，这令我感到恼火。我觉得她是个好管闲事的人。  2014-04-02

EXAMPLE: My levelheaded mom always knows what to do whenever anyone in our family faces a crisis.
我妈妈沉着稳重，家里不管是谁遇到危机，她都知道该做些什么。  2014-04-01

EXAMPLE: Many sad old songs are filled with heartbreak.
很多悲伤的老歌充满了让人心碎的感觉。  2014-03-31

EXAMPLE: Confusion on the dock this morning kept the ship from leaving at noon, and so it incurred several hours of demurrage before finally leaving port.
今晨码头的混乱使这艘船无法在中午出发，滞留了好几个小时才最终离港。  2014-03-27

EXAMPLE: My son is a great young hotel chef today, and it’s hard to believe that as a child he was such a butterfingers that he often dropped cups and dishes while eating.
我儿子现在是一位出色的酒店大厨，很难相信，他小时特别笨手笨脚，在吃饭时经常掉杯碟。  2014-03-26

EXAMPLE: The group of tourists were dog-tired after walking around the foreign city all day.
在这座外国城市逛了一整天后，这一团的游客已经精疲力竭。  2014-03-28

EXAMPLE: My unhappy old neighbor always bad-mouths her unfortunate husband because he doesn’t earn enough money to please her.
我的不快乐的老邻居总是说她可怜丈夫的坏话，因为他挣不到足够让她满意的钱。  2014-03-25

EXAMPLE: Recently I enjoyed a flavorful pluot with my lunch.
最近，我在午餐时喜欢吃一个可口的杏李。  2014-03-24

EXAMPLE: The nefarious gang of drug dealers killed any public official or ordinary citizen who got in their way.
这个穷凶极恶的毒品贩子团伙杀掉了所有妨碍他们的官员或普通公民。  2014-03-21

EXAMPLE: My younger brother is a lamestain with no sense of style or interest in the kind of music my friends and I like.
我弟弟是个不合群的人，他不懂时尚，对于我和我朋友喜欢的音乐也不感兴趣。  2014-03-20

EXAMPLE: Last night I watched a match played in my city’s new soccerplex.
昨天晚上，我看了一场在我的城市里新建足球场区举行的比赛。  2014-03-19

EXAMPLE: As part of their marketing plan, the new film’s producers want to eventize it by organizing big opening nights in movie theaters on three continents.
这部新影片的制作人想通过在三大洲的电影院里组织大型首映夜活动来进行推广，这是他们营销计划的一部分。  2014-03-18

EXAMPLE: People born in our village are famous for their longevity; my mom often has several neighbors who are spry centenarians.
我们村子出生的人以长寿著称；在我妈妈的邻居里，总有几位充满活力的百岁老人。  2014-03-15

EXAMPLE: My uncle’s new house has a capacious extra room he intends to use as a library for his huge collection of books.
我叔叔的新房拥有宽阔的多余空间，他打算把它当作图书馆，存放他的大量藏书。  2014-03-17

EXAMPLE: Next month my daughter will begin her university studies and set sail on a new chapter in her life.
下个月，我女儿将入大学读书，开启人生新篇章。  2014-03-17

EXAMPLE: My fashionable younger brother likes to wear kickers when he goes out with his friends.
我的时髦弟弟喜欢穿着大靴子和朋友们出去玩。  2014-03-13