“迟早要发生的事故”

    达德利已经宣布了重大重组计划，旨在避免下一个灾难。他设立了新的安全部门，授予其广泛干预公司业务的权力。而且，BP最终任命了一位拥有工艺安全专业知识的董事。

    2010年11月，《财富》记者在BP伦敦总部与达德利会面。他出言比唐熙华谨慎，温和得招人喜欢。但尽管说话口音和语气不同，他传达的消息在本质上却与唐熙华奇特地类似。

    达德利说，发生在墨西哥的事情非常“复杂，有多重原因”。他说：“我不认为BP是一家不安全的公司”。但他承认，“我们显然必须更进一步，建立另一种组织对原来的线性组织形成制衡。”“我们不仅仅要规避风险，还要在这个行当里做到最好，即便做不到最好，也要跟其他同行一样好……因为如果你学习如何管理风险，你就能承担更多风险。更多风险迟早会来。”

    达德利坚持认为，过去10年，BP在安全方面取得了重大进展。他一本正经地说：“2009年是最好的一年，如果不考虑这次马孔多事故，2010年正在迈向最好。”真像BP人说的话啊！

    译者：穆淑

BP 的最近三任首席执行官：

约翰·布朗

通过大肆收购使公司规模膨胀；

唐熙华

承诺开启“默默管理”时代，在深水地平线灾难之后，他将位置让给了鲍勃·达德利。

BP的三次人为事故

得克萨斯城炼油厂，2005年

    BP 这座问题工厂的爆炸造成 15 死 180 伤。曾有报告警告，这家工厂“处于完全破败状态”和“存在不能容忍的风险”。

雷马号平台，2005年

    工人的几个操作失误，包括装反了一个阀门，致使压载罐进水，差一点让 BP 这座造价10 亿美元的钻井平台沉没。

普鲁德霍湾输油管道，2006年

    管道腐蚀，未能测试并清理数英里老化管线，造成 26.7 万加仑原油泄漏，是阿拉斯加北坡有史以来最严重的石油外溢。

墨西哥湾采油简史

    作者：Doris Burke

出自河口……在牡蛎壳上

    化石燃料最早是于20世纪20~30年代从路易斯安娜州南部的沼泽和河口被提取出来的。没过多久，采油人就冲进了河口，他们的条件通常很简陋：以牡蛎壳为基座，搭一个木制的平台。1938年，克里奥尔油田（Creole）成为墨西哥湾第一座生产设施。油田位于距海岸1英里、水深14英尺处，建有3万平方英尺的平台。二战后，美国经济繁荣，石油需求量大增，海上钻探（通常以战争剩余的驳船改装成平台）开始兴盛起来。1947年，Kerr McGee公司（现属Anadarko公司）成为第一家“不可见陆地处”开采商。

海湾是谁的？

    采油利润丰厚，美国各州政府一直为所有权争吵，直到1953年才平息。艾森豪威尔总统签署了水下陆地法案（Submerged Lands Act），将沿海三英里内的区域的大部分自然资源所有权给予各州政府。联邦政府可以对这些区域以外的租赁权招标。当时，有大约70座平台，开采深度是70英尺。

更多更深

    1973年石油禁运后油价飙升，公司向更深处钻探，1975年超过了1,000英尺大关。在上世纪80年代，里根政府扩大了开采区。到了1987年，三维地震成像技术助力勘探，壳牌公司在海平面下5,286英尺处发现石油，超深水时代开始了。

BP领先

    2001年，已经有211口深水油井，其中6口水深达7,500英尺。今天，墨西哥湾80%的石油产自深水。BP是2009年墨西哥湾最大的石油生产商和主要承租者。

冲向海底：墨西哥湾深度超过1英里的油井